Mercy Street (Live) by Peter Gabriel, released 03 November 2003 Subscribe now to receive all the new music Peter Gabriel creates, including 21 back-catalog Stream Mercy Street (Instrumental) by Peter Gabriel on desktop and mobile. Play over 320 million tracks for free on SoundCloud. Chris Anderson feat. Erin Bentlage. Peter Gabriel originally released Mercy Street written by Peter Gabriel and Peter Gabriel released it on the album So in 1986. It was also covered by Gaelle, The American Rock Orchestra, Jenny Reynolds, Storyville [US1] and other artists. "Mercy Street" is a song by Peter Gabriel, featured on the album So in 1986. It appeared in the Miami Vice episode "Killshot". "Mercy Street" is the second of five songs from Peter Gabriel's album So to appear in Miami Vice -- the others being "Red Rain", "Sledgehammer", "We Do What We're Told" and "Don't Give Up". This makes it one of the most heavily represented albums in the entire series Peter Gabriel. Peter Brian Gabriel (born 13 February 1950) is an English singer, musician, and songwriter who rose to fame as the lead vocalist and flautist of the progressive rock group Genesis. After leaving Genesis, Gabriel went on to a successful solo career. His 1986 album, So, is his most commercially successful, and the album's biggest Dreaming of Mercy Street Where you're inside out Dreaming of mercy In your daddy's arms again Dreaming of Mercy Street Swear they moved that sign Dreaming of mercy In your daddy's arms Pulling out the papers from the drawers that slide smooth Tugging at the darkness, word upon word Confessing all the secret things in the warm velvet box G0Nb2U. Looking down on empty streets, all she can see Are the dreams all made solid Are the dreams made real All of the buildings, all of the cars Were once just a dream In somebody′s head She pictures the broken glass, pictures the steam She pictures a soul With no leak at the seam Let's take the boat out Wait until darkness Let′s take the boat out Wait until darkness comes Nowhere in the corridors of pale green and gray Nowhere in the suburbs In the cold light of day There in the midst of it, so alive and alone Words support like bone Dreaming of Mercy Street Where you're inside out Dreaming of mercy In your daddy's arms again Dreaming of Mercy Street Swear they moved that sign Dreaming of mercy In your daddy′s arms Pulling out the papers from the drawers that slide smooth Tugging at the darkness, word upon word Confessing all the secret things in the warm velvet box To the priest, he′s the doctor He can handle the shocks Dreaming of the tenderness The tremble in the hips Of kissing Mary's lips Dreaming of Mercy Street Where you′re inside out Dreaming of mercy In your daddy's arms again Dreaming of Mercy Street Swear they moved that sign Looking for mercy In your daddy′s arms Mercy, Mercy, looking for Mercy Street... Looking for Mercy, Mercy... Looking for Mercy, Mercy, looking for Mercy... Looking for Mercy, looking for Mercy... Anne, with her father, is out in the boat Riding the water Riding the waves on the sea Writer(s): Peter Gabriel Lyrics powered by tłumaczenie na chorwackichorwacki/angielski A A Mercy Street Gledajući dolje niz prazne ulice, sve što može vidjeti Snovi su pretvoreni u materiju Snovi su pretvoreni u stvarnostSve zgrade, svi auti Bili su nekad samo san U nečijoj glaviOna zamišlja razbijeno staklo, zamišlja paru Zamišlja dušu Koja ne propušta na šavovimaIsplovimo čamcem Čekaj do mraka Isplovimo čamcem Čekaj dok ne padne tamaNigdje u prolazima svijetlozelenim i sivim Nigdje u predgrađima Na hladnoj svjetlosti danaTamo usred toga, tako žive i tako same Riječi podupiru kao kostSanjajući o Ulici milosrđa Gdje si naopačke Sanjajući o milosrđu Opet u naručju svoga tate Sanjajući u Ulici milosrđa Kunem se da su pomaknuli taj znak Sanja o milosrđu Opet u naručju svoga taticeČupa papire iz ladica što lako klize Navlači se u tami, riječ po riječ Priznaje sve tajne stvari u toploj baršunastoj kutiji Svećeniku, on je doktor On može podnijeti šokoveSanjajući o nježnosti Treptaj između bokova Od ljubljena Marynih usanaSanjajući o Ulici milosrđa Gdje si naopačke Sanjajući o milosrđu Opet u naručju svoga tate Sanjajući u Ulici milosrđa Kunem se da su pomaknuli taj znak Sanja o milosrđu Opet u naručju svoga taticeMilost, milost, tražim milost Tražim milost Milost, tražim milost Milost, tražim milost Tražim milost Oh, milost Milost, tražim milostAnne, sa svojim ocem, vani je u čamcu Jaše po vodi Jaše valove na moru Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika geronimo angielski angielskiangielski Mercy Street Tutti Originale Traduzione looking down on empty streets, all she can seevegliando su strade vuote, tutto quello che può vedereare the dreams all made solidsono i sogni tutti fatti solidoare the dreams all made realsono i sogni tutti fatti realiall of the buildings, all of those carstutti gli edifici, tutte quelle autowere once just a dreamuna volta erano solo un sognoin somebody's headnella testa di qualcunoshe pictures the broken glass, she pictures the steamlei immagina il vetro rotto, si immagina il vaporeshe pictures a soullei immagina un'animawith no leak at the seamsenza perdita alla cucituralet's take the boat outprendiamo la barcawait until darknessattendere l'oscuritàlet's take the boat outprendiamo la barcawait until darkness comesattendere che l'oscurità arrivanowhere in the corridors of pale green and greyda nessuna parte nei corridoi del verde chiaro e grigionowhere in the suburbsda nessuna parte in periferiain the cold light of daynella fredda luce del giornothere in the midst of it so alive and alonelì nel mezzo di esso in modo vivo e da solowords support like boneparole sostengono come l'ossodreaming of mercy streetsognando di strada misericordiawear your inside outindossare il dentro e fuoridreaming of mercysognando di misericordiain your daddy's arms againtra le braccia di nuovo di tuo padredreaming of mercy streetsognando di strada misericordiaswear they moved that signgiurano spostato quel segnodreaming of mercysognando di misericordiain your daddy's armstra le braccia di tuo padrepulling out the papers from the drawers that slide smoothtirando fuori le carte dai cassetti che scorrono liscitugging at the darkness, word upon wordtirando l'oscurità, parola su parolaconfessing all the secret things in the warm velvet boxconfessando tutte le cose segrete nel box caldo vellutoto the priest-he's the doctoralla prete-lui è il medicohe can handle the shocksegli in grado di gestire gli shockdreaming of the tenderness-the tremble in the hipssognando la tenerezza-tremare nei fianchiof kissing Mary's lipsdi baciare le labbra di Mariadreaming of mercy streetsognando di strada misericordiawear your inside outindossare il dentro e fuoridreaming of mercysognando di misericordiain your daddy's arms againtra le braccia di nuovo di tuo padredreaming of mercy streetsognando di strada misericordiaswear they moved that signgiurano spostato quel segnolooking for mercycerca di misericordiain your daddy's armstra le braccia di tuo padremercy, mercy, looking for mercyMercy, Mercy, in cerca di misericordiamercy, mercy, looking for mercyMercy, Mercy, in cerca di misericordiaAnne, with her father is out in the boatAnne, con il padre è fuori in barcariding the watercavalcando l'acquariding the waves on the seacavalcare le onde del mare Tradotto da Anonimo Aggiungi / modifica traduzione Email: Tekst piosenki: Looking down on empty streets, all she can see are the dreams all made solid are the dreams all made real all of the buildings, all of those cars were once just a dream in somebody’s head she pictures the broken glass, she pictures the steam she pictures a soul with no leak at the seam lets take the boat out wait until darkness let’s take the boat out wait until darkness comes nowhere in the corridors of pale green and grey nowhere in the suburbs in the cold light of day there in the midst of it so alive and alone words support like bone dreaming of mercy st. wear your inside out dreaming of mercy in your daddy(’s arms again dreaming of mercy st. ’swear they moved that sign dreaming of mercy in your daddy’s arms pulling out the papers from the drawers that slide smooth tugging at the darkness, word upon word confessing all the secret things in the warm velvet box to the priest-he’s the doctor he can handle the shocks dreaming of the tenderness-the tremble in the hips of kissing Mary’s lips dreaming of mercy st. wear your insides out dreaming of mercy in your daddy’s arms again dreaming of mercy st. ’swear they moved that sign looking for mercy in your daddy’s arms mercy, mercy, looking for mercy mercy, mercy, looking for mercy Anne, with her father is out in the boat riding the water riding the waves on the sea Tłumaczenie: Spoglądając w dół, na puste ulice, wszystko, co widzi to sny, które się ziściły sny, które stały się rzeczywistością Wszystkie budynki, wszystkie te samochody były kiedyś tylko snem w czyjejś głowie Opisuje stłuczone szkło, opisuje parę, opisuje duszę bez żadnej skazy Weźmy łódź poczekajmy, aż zapadnie zmrok, Weźmy łódź poczekajmy, aż zapadnie zmrok. W żadnym z korytarzy z bladej zieleni i szarości, Na żadnym z przedmieść w chłodnym świetle dnia. Tam, po środku tego wszystkiego, tak żywe i samotne Słowa podtrzymują jak kość. Śnić o ulicy miłosierdzia nosić swoje wnętrze na zewnątrz , Śnić o miłosierdziu Znów w ramionach swojego taty. Śnić o ulicy miłosierdzia Z pewnością musieli przenieść ten znak śnić o ulicy miłosierdzia w ramionach swojego taty Wyciągasz papiery z szuflad, które ślizgają się gładko. wyszarpujesz po ciemku słowo za słowem Wyznając wszystkie tajmenice skryte w ciepłym aksamintnym pudełku, księdzu - on jest lekarzem, zniesie ten szok. Śnisz o delikatności - o drżeniu bioder, o całowaniu ust Maryi Śnić o ulicy miłosierdzia nosić swoje wnętrze na zewnątrz, Śnić o miłosierdziu Znów w ramionach swego taty. Śnić o ulicy miłosierdzia Z pewnością musieli przenieść ten znak śnić o ulicy miłosierdzia, w ramionach swojego taty. Miłosierdzia, miłosierdzia, szukając miłosierdzia. Miłosierdzia, miłosierdzia, szukając miłosierdzia Anne i jej ojciec są razem w łodzi. przemierzają fale przemierzają wody morza Mercy Street Оригинален текст for anne sexton looking down on empty streets, all she can seeare the dreams all made solidare the dreams all made real all of the buildings, all of the carswere once just a dreamin somebody's head she pictures the broken glass, she pictures the steamshe pictures a soulwith no leak at the seam lets take the boat outwait until darknesslet's take the boat outwait until darkness comes nowhere in the corridors of pale green and greynowhere in the suburbsin the cold light of day there in the midst of it so alive and alonewords support like bone dreaming of mercy your inside outdreaming of mercyin your daddy's arms againdreaming of mercy st.'swear they moved that signdreaming of mercyin your daddy's arms pulling out the papers from the drawers that slide smoothtugging at the darkness, word upon word confessing all the secret things in the warm velvet boxto the priest;he's the doctorhe can handle the shocks dreaming of the tenderness, tremble in the hipsof kissing Mary's lips dreaming of mercy your insides outdreaming of mercyin your daddy's arms againdreaming of mercy st.'swear they moved that signlooking for mercyin your daddy's arms mercy, mercy, looking for mercymercy, mercy, looking for mercy Anne, with her father is out in the boatriding the waterriding the waves on the sea добави Превод Още текстове от Peter Gabriel

peter gabriel mercy street tekst